Light facial sunscreen with very high photoprotection, SPF50+, for oily mixed skin. Its fast-absorbing texture provides skin hydration and a fresh finish. Non-comedogenic. 轻盈面部防晒霜,SPF50+ 超强防晒,适合油性及混合性肌肤。快速吸收,提供长效保湿,带来清爽透气的妆感。不堵塞毛孔。
50 ml

Its ultralight gel-cream texture provides hydration and a fresh finish to the skin. Thanks to the hyaluronic acid, it enhances elasticity and firmness, reducing signs of aging. Dermatologically tested. Non-comedogenic. Water-resistant. 超轻盈凝胶霜质地,为肌肤提供水润和清新感。富含透明质酸,有助于提升肌肤弹性和紧致度,减少衰老痕迹。皮肤科测试认证。不堵塞毛孔,防水配方。
SPF50+ very high photoprotection for oily mixed skin. Its ultralight gel-cream texture provides hydration and a fresh finish to the skin. With hyaluronic acid to maintain the epidermal hydration level and enhance skin elasticity and firmness. Dermatologically tested. Water-resistant. Non-comedogenic. SPF50+ 超强防晒,适合油性及混合性肌肤。超轻凝胶霜质地,提供保湿和清爽肤感。富含透明质酸,保持肌肤水分,增强弹性和紧致度。皮肤科测试认证,防水配方。不堵塞毛孔。 |
Ingredients
hyaluronic acid
collagen pro-47
mesoprotech® complex
How To Use/ 使用方法
Frequency:
- Three times a day: morning, noon, and afternoon.
每日三次:早晨、中午和下午。
Application Instructions:
- Apply in a sufficient amount (2 mg/cm² of skin) on clean and dry skin half an hour before sun exposure.
取适量(2 mg/cm²)均匀涂抹于清洁干燥的肌肤上,出门前 30 分钟使用。 - Reducing the amount of cream applied significantly reduces the level of sun protection.
减少用量会显著降低防晒效果。
Reapplication Guidelines:
- Reapply every 2 hours when in direct sun exposure.
在阳光直射下,每 2 小时补涂一次。 - Reapply especially after drying off with a towel, after swimming, or when sweating.
擦干身体、游泳或出汗后需特别补涂。 - Reapplication is essential to maintain the level of protection and the effectiveness of the treatment.
补涂是维持防晒效果的关键步骤。
Additional Sun Protection Tips:
- Wear sunglasses and a protective hat when exposed to direct sunlight.
长时间在阳光下活动时,建议佩戴太阳镜和防晒帽。 - Avoid sun exposure during midday and early afternoon (11:00 - 16:00), when UV radiation is strongest.
避免在 11:00 - 16:00 阳光最强烈时长时间暴晒。
Precautions:
- Topical use only. Shake before use.
仅限外用,使用前请摇匀。